Modal Verbs and Modality

1. Análise do conteúdo

Do que se trata o conteúdo?

O texto apresenta o conceito de modalidade em inglês, explicando como os verbos modais e outras expressões permitem que falantes e escritores expressem atitudes como certeza, possibilidade, vontade, obrigação, necessidade e habilidade.

Quais os principais assuntos?

Modal verbs (verbos modais) – can, could, may, might, will, shall, would, should, must, etc. Ex.: “She can swim.”
Semi‑modals – dare, need, ought to, used to. Ex.: “You ought to study.”
Other modal expressions – have to, be going to, be able to. Ex.: “I have to finish this.”
Modal words and expressions – nouns, adjectives, adverbs that carry modal meaning. Ex.: “There is a possibility of rain.”
Usos e significados – certeza, possibilidade, obrigação, permissão, sugestão, conselho, capacidade, verdade geral, etc. Ex.: “He must be tired.”

Qual o ponto de maior atenção?

Entender que o mesmo modal pode ter vários significados dependendo do contexto e que a escolha correta depende da intenção do falante (certeza, obrigação, permissão, etc.).

O que podemos concluir sobre o conteúdo?

O domínio dos verbos modais e das expressões modais é essencial para a comunicação precisa em inglês, pois permite nuançar o grau de certeza, obrigação ou possibilidade de uma ação ou fato.

A. Parafraseado

Modality refere-se à forma como falantes e escritores expressam suas atitudes em relação ao mundo. Usamos verbos modais e outras expressões para indicar certeza, possibilidade, vontade, obrigação, necessidade e habilidade. Os verbos modais principais são can, could, may, might, will, shall, would, should e must. Existem também semi‑modais como dare, need, ought to e used to, além de expressões como have to, be going to e be able to. Além dos verbos, palavras e expressões em substantivo, adjetivo e advérbio também carregam significado modal, como “there is a possibility of snow” ou “it’s clear that the Prime Minister is worried.” O uso desses verbos e expressões permite que falantes indiquem diferentes graus de certeza, possibilidade, obrigação ou permissão, e que controlem ou orientem ações futuras ou passadas.

2. Resumo geral

O conteúdo aborda a modalidade em inglês, que é a maneira de expressar atitudes do falante em relação a fatos e ações. Os verbos modais (can, could, may, might, will, shall, would, should, must) e semi‑modais (dare, need, ought to, used to) são os principais recursos. Expressões como have to, be going to e be able to também desempenham papéis modais. Além disso, substantivos, adjetivos e advérbios podem transmitir modalidade, como em “there is a possibility of snow” ou “it’s clear that the Prime Minister is worried.” Cada modal pode indicar certeza, possibilidade, obrigação, permissão, sugestão ou capacidade, dependendo do contexto. Por exemplo, “She can swim” indica habilidade, enquanto “She must finish the report” indica obrigação. A compreensão desses usos é fundamental para a comunicação eficaz em situações acadêmicas e profissionais, especialmente em eventos internacionais onde a língua inglesa é a lingua franca. Em conferências acadêmicas, saber usar corretamente os modais permite que os participantes expressem hipóteses, façam sugestões, ofereçam permissão ou solicitem consentimento de forma clara e respeitosa. Socializar-se em uma conferência internacional envolve usar modais para fazer perguntas educadas (“May I ask…?”), oferecer ajuda (“Could you help me with this?”) ou expressar opiniões (“I think we should consider…”) de maneira que seja compreendida por falantes de diferentes origens culturais.

3. Mapa mental

graph TD A[Modalidade] --> B[Modal Verbs] A --> C[Semi‑Modals] A --> D[Other Modal Expressions] A --> E[Modal Words & Expressions] B --> F[Can, Could, May, Might, Will, Shall, Would, Should, Must] C --> G[Dare, Need, Ought to, Used to] D --> H[Have to, Be going to, Be able to] E --> I[Noun, Adjective, Adverb] F --> J[Certa, Possibilidade, Obrigação, Permissão, Sugestão, Habilidade] G --> J H --> J I --> J

Questões sobre o conteúdo

1. Qual dos seguintes verbos modais indica obrigação forte?

2. Em qual contexto o modal “might” é mais apropriado?

A) Expressar certeza absoluta
B) Indicar possibilidade futura
C) Dar permissão formal
D) Expressar obrigação forte
E) Indicar habilidade atual

3. Qual expressão é equivalente a “have to” em termos de obrigação?

4. Quando se usa “ought to” em vez de “should”?

A) Para indicar obrigação legal
B) Para expressar conselho moral ou social
C) Para indicar habilidade
D) Para expressar permissão
E) Para indicar certeza absoluta

5. Tradução completa

Modal verbs and modality

Modality é sobre a atitude de um falante ou escritor em relação ao mundo. Um falante ou escritor pode expressar certeza, possibilidade, vontade, obrigação, necessidade e habilidade usando verbos modais e expressões modais.

Os falantes muitas vezes têm opiniões diferentes sobre a mesma coisa.

Esses falantes estão olhando para a mesma coisa.

Modal verbs

Aqui estão os principais verbos que usamos para expressar significados modais:

Core modal verbs: can, could, may, might, will, shall, would, should, must
Semi-modals: dare, need, ought to, used to
Other verbs with modal meanings: have (got) to, be going to e be able to

Veja também:

Be able to
Be going to: form
Can
Could
Dare
Have got to and have to
May
Might
Must
Need
Ought to
Shall
Should
Used to
Will
Would

Modal words and expressions

Existem várias outras palavras e expressões em inglês, além dos principais verbos modais, que também expressam significados modais.

Aqui estão alguns exemplos:

modal form	example
noun	There is a possibility of snow this evening.
adjective	It’s clear that the Prime Minister is worried about education.
adverb	I’m certainly not fed up with it.

Veja também:

Modality: meanings and uses
Modality: other modal words and expressions
Be expressions (be able to, be due to)

Modal meaning

Usamos verbos modais ou outras expressões modais quando queremos expressar uma opinião ou atitude sobre um fato possível ou controlar uma ação possível. Todas as expressões modais são sobre a visão do falante ou escritor do mundo.

Compare

He’s her brother. She told me. | I know this fact for certain. I am not expressing an opinion about it. I am stating it as a fact.
He must be her brother. They look so much alike. | I am expressing an opinion about a fact because of the evidence that I have.
Jan always goes with us. | I’m not expressing an attitude or opinion about this action.
OK. Jan can go if she’s finished. | I’m controlling a possible action. I’m giving Jan permission.

We can divide most modal words and expressions into two types of meaning:

The speaker or writer decides how certain something is, either in the present, future or past. They predict or speculate about a fact. We see this type of meaning when we talk about degrees of certainty, possibility, likelihood, doubt.
The speaker or writer wants to control or ‘direct’ the action. They give and refuse permission. They talk about obligation and necessity. They talk about how they would like the world to be.

Examples of modal usage (selected):

Will – “My birthday will be on a Monday this year.”
Must – “The cakes must be ready soon.”
Can – “You can’t be hungry.”
Should – “We should be there in an hour.”
May – “She may be a friend of Richard’s.”
Could – “She could be a friend of Richard’s.”
Have to – “I have to go up to the hospital twice a week.”
Need to – “We need to win this game to get into the final.”
Needn’t – “I needn’t do it now.”
Can – “Can you swim underwater?”
May – “A list of verbs may be found at the back of the book.”